jueves, 30 de marzo de 2017

Huilo Ruales: entre Toulouse y Quito



Durante el encuentro con el escritor ecuatoriano Huilo Ruales  tuvimos el privilegio de charlar con él de sus cuentos, su biografía y sus referencias literarias.
Fotografía de Beatriz de Sousa

Empezamos la sesión comentando el  relato hiper-breve «El  Evangelio según San-Yo: Lepidópteros», una perla de profundidad narrativa en cuatro líneas, en las cuales el autor, más que usar certeramente el lenguaje,  saca «chispas»  a las palabras. 
Seguimos con el siguiente relato «grageo 123», un microrrelato de intensidad visual, en la que aparecen los primeros signos de lo que debe ser uno de las virtudes  literarias de Ruales: el expresionismo de su prosa. Ese relato nos dio pie para avanzar y comentar el bellísimo «Perro sin dueño» que refleja un mundo de sordidez e indiferencia, de personajes indefensos han perdido todo referente ético. Un cuento que, según la metáfora que el propio Ruales utilizó durante nuestra charla, quería reflejar el hecho de que en el cemento más desolado puede brotar una orquídea.
Otro gran cuento que leímos fue «El suelazo de Pegaso», una historia de frustración y pobreza en el mundo de la infancia, contado con dosis de humor y esperanza. La historia nos permitió saber de los orígenes familiares de Huilo Ruales en su Ibarra natal, de sus estudios en Quito y de su vida de viajero a los dos lados del Atlántico. De Ibarra nos contó el carácter «inerte» del  discurrir del tiempo en esa localidad y la importancia de los años de la escuela primaria, en los que se imparten las principales «maestrías» de la instrucción de todo niño, donde tiene lugar la educación decisiva. De su vida de viajero, nos dijo que «lo más saludable es ir y venir» (en su caso, entre Francia y Ecuador), porque la mudanza del viaje «limpia» los ojos del viajero y le permite observar con atención y lucidez la realidad.
Seguimos comentando los cuentos «paquetecuento» y «Mecánica de la Naranja». El primero es un alarde, una pirueta literaria; el segundo un relato que se adentra en el mundo de la locura y del absurdo.

Preguntado por los lectores por sus referentes literarios, Huilo Ruales nos citó a Onetti, Borges, Nabokov, Dostoievski, Stendhal, Salinger, Foster Wllace, Cartarescu y muchos otros. Nos recordó que antes de escribir, todo autor debe forjarse como lector y que todo texto tiene un doble nivel, el de la anécdota transmitida y el de las sensaciones que produce, que acompañan al lector después de la lectura.

Fue un placer y un privilegio tener a Huilo Ruales entre nosotros.

No hay comentarios:

Un club para lectores en español

El Club de lectura es un espacio de encuentro de lectores, abierto a todos. Es una puesta en común de impresiones, opiniones, conocimientos y experiencias. Nos reuniremos una vez al mes y comentaremos un cuento, un relato o un artículo que habremos distribuido previamente.


Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.